Hur säger man pengar på spanska?

För att säga "pengar" på spanska använder du den allmänna termen "dinero", uttalad "dee-NEH-doe."

Oavsett var du befinner dig i världen är pengar en grundläggande del av människolivet och spansktalande länder är inget undantag. Att lära sig att prata om pengar är därför en viktig spanskfärdighet. Dessutom kan det att lära sig några av de många termerna för pengar i spansk slang hjälpa talaren att tala som en riktig hispanohablante.

Metod 1 av 2: lära sig villkor för pengar

1
Använd "dinero" för "pengar. " Om du bara lär dig ett spanskt ord för pengar, se till att det är det här. "Dinero" är en mycket allmän term för begreppet pengar som är erkänt i praktiskt taget alla spansktalande kulturer.
- "Dinero" uttalas "dee-NEH-doe." Observera att r ger ett ljud som ligger mycket nära det engelska d-ljudet i "ladder". Gör detta genom att dra tungspetsen mot munnen när du uttalar r. För att vara tydlig bör den sista stavelsen inte låta som det engelska ordet "rad".
2
Använd "moneda" för "mynt. " Detta låter som det engelska ordet "pengar", men det används bara för metallmynt. Använd det inte för papperspengar.
- Använd pluralform ("monedas") för "mynt".
- "Moneda" uttalas "moe-NEH-thah." Observera att d i slutet av ordet är mycket känslig. Det ska låta som det engelska mjuka ljudet (som i "the").
3
För "papperspengar", använd "papel moneda. " Detta är lite förvirrande eftersom "moneda" i sig betyder "mynt", inte "pengar". Men i det här fallet är meningen med frasen för pappersräkningar - inte metallmynt.
- Denna fras uttalas "pah-PEHL moe-NEH-thah." "Pah" har ett kort a-ljud (som i "raw"), medan "pehl" använder ett ljud som är lite som ett kors mellan e (som i "rött") och a (som i "betala"). Om du inte kan få det, säg bara "blek". "Moneda" är exakt samma som ovan.
Hur säger jag "Jag har de pengarna" på spanska?
4
För "kontanter", säg "efectivo. " Du skulle använda detta på samma sätt som du skulle använda "kontanter" på engelska. Med andra ord, använd det för att beskriva när du använder fysiska pengar och inte ett bankkort eller check.
- Detta uttalas "eh-FEHK-tee-voe." De två första stavelserna använder a / e-ljudet från "papel" ovan.
- Om du vill prata om någon som betalar för något kontant, använd frasen "pagar en efectivo." Till exempel "Hon betalar kontant" är " Ella paga en efectivo."
5
Använd "dólar" för "dollar. " Detta är ett praktiskt ord att veta när du försöker byta dina pengar mot den lokala valutan.
- "Dólar" uttalas "DOE-ladr." R i slutet av ordet har ett uttal som är lite knepigt för engelsktalande. Det är lite som ett mycket kort, delikat d-ljud följt av en engelsk r. För att få ett exempel, försök att uttala "stege" genom att använda en snabb tungsvängning för "dd".
- Om du vill klargöra vilket lands dollar du använder, använd ordet för människor från det landet efter "dólar". Till exempel är "US dollar" "dólar estadounidense."
6
Känn namnet på ditt lands valuta. Spansktalande länder har ett brett utbud av olika valutor. Att känna till den lokala valutan i det land du besöker kommer att göra många konversationer mycket enklare. Nedan är en partiell lista - klicka här för en fullständig lista.
- Spanien: El euro (ay-OO-doe)
- Mexiko, Argentina, Chile, Uruguay och mer: El peso (PAY-so)
- Costa Rica och El Salvador: El colón (samlån)
- Puerto Rico: El dólar estadounidense (DOE-ladr eh-stah-doe-oo-nee-DEN-say)

Metod 2 av 2: Använd slangtermer för pengar

1
Använd "plata" för pengar. Detta är en mycket vanlig slangterm i hela den spansktalande världen. Den bokstavliga betydelsen är "silver", men du kan använda den nästan precis som om du skulle använda "dinero".
- "Plata" uttalas "PLAH-tah." Båda stavelserna använder ett kort a-ljud, men "plah" rimmar mer med det engelska ordet "raw" och "tah" med "the."
2
Använd "pasta" för pengar. Detta är ett annat vanligt slangord. "Pasta" är det spanska ordet för "deg", "pasta" eller "massa" (plus de italienska nudlarna). Du kan använda den i princip som om du skulle använda "deg" på engelska.
- "Pasta" uttalas nästan exakt som det engelska ordet "pasta" - "PAHS-tah."
- "¡Suelta la pasta!" ("SWELL-tah lah PAHS-tah") betyder i huvudsak "Ge mig degen!" Detta är ett något oförskämt sätt att be om pengar - det är vad en bankrånare kan säga till kassören.
Hur säger jag: "Jag har pengar i banken" på spanska?
3
Använd "harina" för pengar. "Harina" är bokstavligen "mjöl" (som du skulle använda för bakning), men du kan använda det som ett slanguttryck för pengar som "pasta". Denna term är populär i Costa Rica och på andra håll.
- "Harina" uttalas "ah-DEE-nah." Observera att h i början av ordet är tyst.
4
Använd "mosca" för pengar. Detta betyder bokstavligen "flyga" (insekten). Det är en annan term som är populär i Costa Rica.
- "Mosca" uttalas "MOE-scah."
5
Använd "divisa" för internationella pengar. Denna term är populär på Kuba. Det hänvisar specifikt till utländska pengar - inte de pengar som används på Kuba själv. Betydelsen är ungefär "emblem" eller "emblem".
- "Divisa" uttalas "dee-VEE-sah."
6
Använd "feria" för "mynt" eller "byt. " Detta är en term som används i Mexiko. Det betyder bokstavligen "rättvist" (som i en festival eller karneval). Du skulle använda den för att beskriva lösa metallmynt - inte papperspengar.
- "Feria" uttalas "FEH-dee-ah."

Tips

Slangtermerna ovan är bara några exempel. Liksom engelska finns det dussintals sätt att säga "pengar" på spanska. En grundlig lista finns här.

Liksom engelska finns det dussintals sätt att säga "pengar" på spanska.
Att lyssna på klipp med verkliga spanska talare säger att dessa ord kan vara till stor hjälp när det gäller att lära sig deras uttal. Webbplatser som Forvo.com har stora samlingar av ljudprover - till exempel här är Forvos sida för "dólar."
Nedan följer några användbara pengarrelaterade fraser:
- Var är banken?: "¿Dónde está el banco?"
- Var är bankomaten?: "¿Dónde está el cajero?"
- Var är förändringsbyrån?: "¿Dónde está la oficina de cambiar dinero?"
- Vad är växelkursen?: "¿Qué es la tasa de intercambio?"
- Var kan jag byta pengarna?: "¿Dónde puedo cambiar (el) dinero?"
- Hur mycket är 0,70€ värd?: "¿Cuánto vale un dólar estadounidense?"

Läs också: Hur säger man familjemedlemmar på spanska?

Hur säger man pengar på spanska?

Steg

Metod 1 av 2: lära sig villkor för pengar

Metod 2 av 2: Använd slangtermer för pengar

Tips

Frågor och svar

Läs också: