Hur använder jag Google Translate?
1. Gå till https://translate.google.com.
2. Ange eller klistra in texten du vill översätta.
3. Välj originalspråket om det inte upptäcks.
4. Välj ett språk du vill översätta till.
Google Translate försöker översätta texten på sidan, men kanske inte kan översätta allt.
Det finns en hel värld av information där ute på internet, men en stor majoritet av den finns förmodligen på ett språk du inte förstår. Det är där Google Translate kommer in. Du kan använda den för att översätta en liten mängd text eller översätta hela webbplatser. Du kan även använda den för att eventuellt kringgå block på YouTube och andra webbplatser.
Metod 1 av 4: översätta ett textblock
- 1Öppna google translate-webbplatsen. Du kan komma åt den på translate.google.com
- Google Translate är inte en perfekt översättare. Ofta kommer meningen med meningen inte att översättas ordentligt, vilket gör den udda eller felaktig på det andra språket. Google Translate bör användas som en guide för att få de grundläggande begreppen i en bit, inte som en korrekt översättning.
- 2Kopiera den text du vill översätta. Du kan kopiera text från valfri källa, inklusive dokument och andra webbplatser. Du kan också skriva in texten själv.
- 3Klistra in eller skriv in texten du vill översätta i det vänstra fältet på google translate-sidan. Om du skriver ett främmande språk, klicka här för instruktioner om hur du skriver främmande tecken.
- 4Klicka på knappen "handskrift" för att rita tecken. Det ser ut som en penna längst ner i textfältet. Detta är särskilt användbart för icke-latinska språk.
- 5Välj språk för den inklistrade texten om google translate inte automatiskt upptäcker rätt språk. Du kan klicka på "▼" -knappen för att se alla tillgängliga språk.
- 6Klicka på "ä" för att visa texten med latinska tecken. Detta är särskilt användbart för icke-latinska språk som japanska eller arabiska.
- 7Klicka på "lyssna" -knappen för att höra den inklistrade texten som talas. Detta kan vara användbart för att lära sig ordentligt uttal.
- 8Titta på den översatta texten i höger textfält. Som standard översätter Google till vad ditt personliga språk är. Du kan välja olika språk med knapparna ovanför fältet.
- Om översättningen inte inträffade automatiskt, klicka på knappen "Översätt".
- 9Spara en översättning i din parlör. Din parlör är en samling översättningar som du har sparat för senare användning. Du kan komma åt din parlör genom att klicka på parlörsknappen ovanför det högra fältet.
- 10Klicka på "lyssna" -knappen under översättningen för att höra den talas.
- 11Korrigera en översättning om du märker ett fel. Klicka på "Fel?" knappen om du upptäcker ett fel. Gör korrigeringen och klicka på knappen "Bidra" så kan din korrigering implementeras i Google Translate.
Du kan använda den för att översätta en liten mängd text eller översätta hela webbplatser.
Metod 2 av 4: översätta en webbplats
- 1Öppna google translate-webbplatsen. Du kan komma åt den på translate.google.com
- 2Kopiera hela webbadressen till webbplatsen du vill översätta. URL: en är adressen och kan hittas i adressfältet. Se till att kopiera det hela.
- 3Klistra in webbadressen i det vänstra fältet i google translate.
- 4Välj webbplatsens språk från knapparna högst upp. Google Translate upptäcker inte alltid webbplatsens språk så bra, så välj webbplatsens språk manuellt. Du kan se alla tillgängliga språk genom att klicka på "▼" -knappen.
- 5Välj det språk du vill att sidan ska översättas till. Som standard översätter Google till vad ditt personliga språk är. Du kan välja olika språk med knapparna ovanför fältet.
- 6Klicka på länken i det högra fältet för att öppna den översatta sidan. Google Translate försöker översätta texten på sidan, men kanske inte kan översätta allt. Det översätter inte heller någon text i bilder.
- 7Byt översättningsspråk med hjälp av knapparna högst upp på sidan. Du kan översätta till vilket språk som Google Translate stöder.
- 8Klicka på "original" -knappen för att växla tillbaka till originalsidan. Du kan använda detta för att snabbt växla fram och tillbaka.
Klistra in eller skriv in texten du vill översätta i det vänstra fältet på google translate-sidan.
Metod 3 av 4: Använda mobilappen
- 1Ladda ner google translate-appen. Du kan få det gratis från din mobila enhets appbutik.
- 2Bestäm hur du vill skriva in text. Det finns flera sätt att ange något som ska översättas:
- Typ - Tryck på fältet för att skriva in text som ska översättas. Du kommer att se översättningen visas när du skriver.
- Kamera - Tryck på kameraknappen för att ta en bild av text som ska översättas. Google Translate kommer att försöka skanna texten och sedan översätta den, så se till att du håller kameran stadigt.
- Tal - Tryck på mikrofonknappen för att tala en fras som du vill översätta.
- Handskrift - Tryck på Squiggle-knappen för att rita tecken med fingret. Detta är användbart för icke-latinska tecken.
- 3Acceptera en översättning. När du har skrivit in din text som ska översättas ser du resultatet visas. Tryck på knappen "→" för att ladda översättningen i huvudgränssnittet. Du kommer att se de latinska tecknen om tillämpligt och du kan trycka på stjärnan för att lägga till översättningen i din parlör.
- Ett ordbokskort visas också för de flesta fraser.
Välj språk för den inklistrade texten om google translate inte automatiskt upptäcker rätt språk.
Metod 4 av 4: kringgå block på youtube
- 1Öppna google translate-webbplatsen. Du kan komma åt den på translate.google.com
- Den Google Translate hemsida öppnar YouTube inne i Google Hjälpsida, eventuellt så att du tillgång YouTube om det blockerats. Detta kan också fungera med andra blockerade webbplatser, men anslutningen är inte säker.
- 2Klistra in webbadressen för youtube-videon som du vill se i den vänstra ramen.
- 3Välj vilket språk som helst i listan över tillgängliga språk utom "upptäcka språk". Den laddas inte om du väljer "Upptäck språk".
- 4Välj ett annat språk för rätt textfält. Språket du väljer påverkar inte videon alls, men att välja samma språk som du gjorde i föregående steg leder till ett fel.
- 5Klicka på länken i höger fält för att ladda videon. Kommentarerna kan hamna på fel språk, men du borde kunna ladda videon helt bra.
- Det rekommenderas inte att du översätter hela meningar eller fraser med Google Translate (eller annat maskinöversättningsprogram) på grund av språkets komplexitet och översättningsfel. snarare kan du använda Google Translate som utgångspunkt för att översätta dokument, webbplatser och videor. Det är bättre att översätta enskilda ord när man lär sig ett nytt språk.
Frågor och svar
- Hur översätter jag text från en onlinebild?Skriv in texten i Google translate. Om det är ett annat alfabet, sök efter tangentbordet med alfabetet.
- Kan jag lägga hela min uni-bok eller text i datorn och lyssna på den?Jo det kan du. Du kan dock behöva göra detta i avsnitt, och inte allt på en gång.
- Hur kan jag skriva ut den översatta texten?Du kan antingen trycka på Command eller Control + P, eller så kan du kopiera och klistra in texten i ett Google-dokument och skriva ut det istället.
- Hur översätter jag när jag är på Messenger?Kopiera och klistra in meddelandet i Google Translate-applikationen.
- Är Google Translate gratis?Ja, du kan använda Google Translate i dess webbläsarform eller ladda ner appen; båda dessa alternativ är gratis.
- När jag har kopierat en översatt text, hur klistrar jag in den och skickar den?Tryck på kontroll och C för att kopiera texten, sedan kontroll och V för att klistra in den i ditt meddelande.
- Hur använder jag Google Translate på en Android-telefon?Ladda ner appen från Play Store, installera och du är redo!
Obesvarade frågor
- Hur läser jag och skriver e-postöversättningar med Google Translate?
- Hur Google Translate ett komplett dokument?
