Hur man talar skotsk gäliska?
Se om du kan få en modersmål eller någon som kan språket flytande för att hjälpa dig att lära dig skotsk gäliska.
Skotska gäliska talas inbyggt i högländerna och Skottlands öar av cirka 60000 människor, liksom delar av Cape Breton (Nova Scotia) och Prince Edward Island. Scottish Gaelic anses vara ett hotat språk men har återuppstått de senaste åren. Att lära sig skotsk gäliska, som andra språk, kräver ett öppet sinne och en beslutsamhet att lära sig och behärska språket. Det tar mycket tålamod att lära sig, men i slutändan är det väl värt det.
Del 1 av 3: bygga ordförråd
- 1Ställ in en inlärningsplan. Att lära sig vilket språk som helst kräver engagemang. Ta reda på hur mycket tid du kan spendera varje vecka på att lära dig skotsk gäliska och sätt sedan rimliga mål för dig själv att nå. Du vill fördjupa dig så mycket som ditt schema tillåter, men även om du bara kan avsätta några timmar varje vecka kan du sätta ett realistiskt mål.
- Försök lära dig 50 nya ord för att komma igång den första veckan. Kom ihåg och öva på att använda och uttala dessa ord så mycket du kan. Justera sedan din plan för att öka eller minska takten beroende på resultatet.
- 2Lär dig det gaeliska alfabetet. Det finns 18 bokstäver i det gæliska alfabetet. Detta är annorlunda än många språk. Att lära sig vilka bokstäver som används och inte ingår i språket kommer att göra inlärningsstavningen mycket lättare.
- Bokstäver i det gæliska alfabetet: A, B, C, D, E, F, G, H, I, L, M, N, O, P, R, S, T, U
- Ett "V" -ljud kan också göras när du kombinerar bokstäverna "mh" eller "bh."
- 3Använd internet. Det finns ett antal online-kurser tillgängliga för att lära sig skotska gäliska. Vissa har till och med en gratis nybörjarkurs som du kan prova och se om det fungerar för dig. Om du vill lära dig skotsk gäliska utan att betala för lektioner eller kurser finns det fortfarande ett antal gratis sätt att lära dig fler ord.
- Du kan använda en online-ordbok för att översätta enkla ord från ditt modersmål till skotsk gäliska. Eftersom gäliska använder ett helt annat sätt att uttala några bokstäver, leta efter en online-ordbok som spelar en ljudversion av ordet.
- Du kanske vill prova att ändra språket på din dator och webbläsare för att visa webbplatser på gäliska. Då hittar du att du kan plocka upp många ord när du surfar på webbplatser som du känner till. Gå till Språk på din dator, välj sedan lägg till ett språk och välj Scottish Gaelic.
- 4Märk ditt hus på gäliska. Gör anteckningskort med orden för vanliga föremål som finns i ditt hem med deras Scottish Gaelic Translation. Fäst sedan anteckningsblocken på objekten. Öva genom att använda den skotska gæliska termen för artiklarna regelbundet. Detta hjälper dig att bygga ditt ordförråd på ett sätt som kommer att vara till nytta för att prata i samtal.
- Här är några exempel på föremål i ditt hus som du kan märka för att komma igång:
- bord - bòrd
- stol - tithear
- dusch - frasair
- soffa - cùiste
- bil - càr
- handfat - dòirteal
- lampa - lampa
- foto - dealbh-camara
- Här är några exempel på föremål i ditt hus som du kan märka för att komma igång:
- 5Skaffa en lärobok. Du kan hitta en lärobok online som hjälper dig att lära dig gälisk på början. Se till att läroboken inte kommer att vara för avancerad för en nybörjare.
- Leta efter en lärobok som innehåller en CD eller ljudfiler så att du kan höra språket. Detta är särskilt viktigt för att lära sig skotsk gäliska eftersom uttalet av många ord inte är fonetiskt för stavningen.
Detta är förmodligen det bästa sättet att lära sig skotsk gälisk eftersom du definitivt kommer att hämta mer ordförråd.
Del 2 av 3: inlärningsgrammatik
- 1Lär dig att identifiera maskulina, feminina och plural substantiv. Skotsk-gæliska substantiv är alla antingen maskulina eller feminina. Detta liknar strukturen i romantiska språk som franska, spanska och italienska, men kan verka väldigt konstigt för engelsktalande.
- Gaelisk grammatik gör ingen skillnad mellan könen på plural substantiv.
- 2Läs gäliska barnböcker. Bortsett från det faktum att en barnbok kommer att fokuseras mot läsare med ett begränsat ordförråd, kommer de också att ha enkla meningsstrukturer som gör det lättare att lära sig grundläggande grammatikregler.
- 3Lär dig grammatik samtalande. Försök inte att fokusera på att memorera för många grammatiska regler. Håll istället fokus på att prata och höra språket. Modersmål lär sig de allra flesta grammatiska regler för ett språk utan att någonsin undervisas. Vissa språklärare och lingvister tror att fokusering på grammatik för mycket kan vara en nackdel för inlärningsprocessen.
Du kan använda en online-ordbok för att översätta enkla ord från ditt modersmål till skotsk gäliska.
Del 3 av 3: bli flytande
- 1Hitta en partner. Att lära sig ett språk kan vara mycket lättare när du kan öva med någon annan. Få din vän, rumskompis eller betydande annan att lära dig tillsammans med dig. Det ger dig någon som du kan öva på att prata med på gäliska. Det kommer också att hjälpa dig att hålla dig engagerad i att studera språket när du har någon att försöka följa med.
- 2Tala gäliska så mycket du kan. Att tala ett främmande språk är det bästa du kan göra. Det hjälper till att utveckla ett slags flyt. Om du inte hittar modersmål att träna med, försök hitta brevvänner via olika webbplatser och / eller försök lära dina vänner vad du lär dig själv. Du kan prova att skicka ett meddelande på webbplatser om att prata gäliska för att försöka träffa några modersmål.
- Om du känner dig modig kan du försöka blogga och tweeta på gäliska. Att skriva på gäliska online kan till och med hjälpa dig att få kontakt med modersmålsgäliska som kan ge dig lite vägledning och ytterligare övning i att tala språket.
- När du lyckats skapa en vän som talar gäliska, se om du kan prata på en videokonferens så att du kan höra hur gäliska talas och öva det själv också.
- 3Titta på och lyssna på en gaelisk show eller film. Kanske hitta en film som har skotsk gälisk i en ljudfunktion eller en skotsk film. Ställ in online på BBC Alba för gaelisk tv och BBC Radio Nan Gàidheal för Gaelic-radio. Aktivera undertexterna för att se hur språket översätts till engelska.
- 4Håll det roligt. Kom alltid ihåg anledningen till att du bestämde dig för att lära dig skotsk gäliska. Detta hjälper dig att vara motiverad att lära dig mer och använda språket regelbundet. Om anledningen till att du ville lära dig språket var att du gillar lite av musiken, försök att skriva några egna låtar på gäliska. Detta gör att alla dina ansträngningar verkar väl värda det!
- 5Res till Skottland eller Nova Scotia. Detta är förmodligen det bästa sättet att lära sig skotsk gäliska eftersom du definitivt kommer att hämta mer ordförråd. Isle of Skye är hem för olika fantastiska nedsänkningsprogram genom Sabhal Mòr Ostaig- skolan för gäliskt språk och gaelisk kultur. Utmana dig själv, gå till en by borta från engelsktalande områden för att hjälpa mycket mer med kommunikation. Om du är i Kanada, kolla in utbudet av gaelisk kulturevenemang och nedsänkningsläger och kraschkurser tillgängliga.
Detta är särskilt viktigt för att lära sig skotsk gäliska eftersom uttalet av många ord inte är fonetiskt för stavningen.
- Tålamod är nyckeln.
- Se om du kan få en modersmål eller någon som kan språket flytande för att hjälpa dig att lära dig skotsk gäliska.
- Prova att ändra språk på din telefon. Du kan enkelt plocka upp några användbara ord genom att använda din telefon på gäliska i en vecka. Du kommer att finna att det kan vara enkelt att lära sig användbara ord som telefon, e-post, väder, kartor och mer när du ständigt ser alla dina applikationer skrivna på gäliska.
Kommentarer (1)
- Bra förklaringar och roligt att läsa!
