Hur konjugerar jag verb på spanska?
Verb som slutar på -ir är den tredje största gruppen av verb på spanska. För att konjugera -ir verb på spanska är allt du behöver ta bort -ir från slutet och ersätta det med rätt bokstäver. Det nya slut du väljer förmedlar spänningen (förflutna, nutid, framtid), stämningen (indikativ, konjunktiv, imperativ) och vem som gör åtgärden.
Metod 1 av 3: beskriva nuvarande åtgärder
- 1Lär dig slutet på nuvarande vägledande verb. Den nuvarande indikativa tiden används på spanska för att betyda tre olika saker. Med det vanliga verbet -ir verbet vivir (att leva) kan "yo vivo" betyda "Jag bor", "Jag lever" eller "Jag lever." För att konjugera verbet, ersätt -ir med slutet som matchar ämnet.
- Yo (I): -o. Yo vivo (jag bor).
- Tú (informellt dig): -es Tú vives (du bor).
- Él / ella / usted (han / hon / formell dig): -e. Él / ella / usted vive (han / hon / du bor).
- Nosotros (vi): -imos. Nosotros vivimos (vi lever).
- Vosotros (informellt er alla): -ís. Vosotros vivís (ni lever alla).
- Ellos / ellas / ustedes (de / formella er alla): -sv. Ellos / ellas / ustedes viven (de / ni lever alla).
- 2Prova den progressiva formen för kontinuerliga åtgärder. Om ämnet för din mening för närvarande är mitt i att göra något är den progressiva formen lämplig. Kombinera nuvarande particip av ditt -ir- verb med rätt konjugerad form av verbet estar.
- Yo (I): estoy. Yo estoy viviendo (Jag bor).
- Tú (informell du): estás. Tú estás viviendo (Du bor).
- Él / ella / usted (han / hon / formell dig): está. Él / ella / usted está viviendo (Han / hon lever; du lever).
- Nosotros (vi): estamos. Nosotros estamos (Vi lever).
- Vosotros (informellt er alla): estáis. Vosotros estáis viviendo (Ni lever alla).
- Ellos / ellas / ustedes (de / formella er alla): están. Ellos / ellas / ustedes están viviendo (De / ni alla lever).
- 3Använd imperativet för kommandon. Om du befaller någon att göra något kommer du alltid att tala i nutid. För vanliga verb, släpp -ir och lägg till lämpligt slut beroende på vem du adresserar.
- Tú (informellt du): -e. ¡Vive! (Leva!)
- Usted (han / hon / formell dig): -a. Viva!
- Vosotros (informellt er alla): -amos. ¡Vivamos!
- Ustedes (de / formella er alla): -an. ¡Vivan!
- 4Uttryck osäkerhet med den konjunktiva stämningen. Varje gång du pratar om dina känslor eller om något osäkert, vill du konjugera det nuvarande verbet i konjunktiv stämning. Du kan till exempel säga "es posible que la víctima viva" eller "det är möjligt att offret lever." Ordet möjligt är en utlösande faktor för att personens liv är osäkert.
- Yo (I): -a. Yo viva. (Jag bor).
- Tú (informell du): -som. Tú vivas. (Du lever).
- Él / ella / usted (han / hon / formell dig): -a. Él / ella / usted viva. (Han / hon bor, du lever).
- Nosotros (vi): -amos. Nosotros vivamos. (Vi bor).
- Vosotros (informellt er alla): -áis. Vosotros viváis. (Ni lever alla).
- Ellos / ellas / ustedes (de / formella er alla): -an. Ellos / ellas / ustedes vivan. (De / ni lever alla).
- 5Lägg till ett hjälpverb när en tidigare handling fortsätter in i nuet. Kombinera den nuvarande vägledande formen av haber med past- partikeln för ditt -ir- verb för att göra den nuvarande perfekta formen. Det är också vanligt att använda den nuvarande indikationen för detta, så nuvarande perfekt används mer i Spanien än i Latinamerika.
- Yo (I): han. Han vivido. (Jag har bott).
- Tú (informell du): har. Har vivido. (Du har levt).
- Él / ella / usted (han / hon / formell dig): ha, hö (lägg till y när verbets nuvarande partikul börjar med en vokal). Ha vivido (Han / hon har levt; du har levt).
- Nosotros (vi): hemos. Hemos vivido (Vi har levt).
- Vosotros (informellt er alla): habéis. Habéis vivido (Ni har alla levt).
- Ellos / ellas / ustedes (de / formella er alla): han. Han vivido (De / ni alla har levt).
Metod 2 av 3: diskutera tidigare handlingar
- 1Använd preterite indicative för att prata om slutförda åtgärder. Det finns två olika verbformer på spanska som används för förflutna. Du kan till exempel säga "Ella vivió en España" eller "Hon bodde i Spanien" för att prata om någon som bodde i Spanien en gång.
- Yo (I): -í. Yo viví (jag bodde).
- Tú (informell du): -iste. Tú viviste (Du bodde).
- Él / ella / usted (han / hon / formell dig): -ió. Él / ella / usted vivió (Han / hon / du bodde).
- Nosotros (vi): -imos. Nosotros vivimos (Vi bodde).
- Vosotros (informellt er alla): -isteis. Vosotros vivisteis (Ni levde alla).
- Ellos / ellas / ustedes (de / formella er alla): -ieron. Ellos / ellas / ustedes vivieron (De / ni alla levde).
- 2Bilda ofullkomliga vägledande verb för att prata om tidigare handlingar utan slut. Den ofullkomliga tiden handlar också om handlingar som hände tidigare. När du bestämmer dig för om du vill använda den ofullkomliga eller preteritiska formen, leta efter ord som en menudo (ofta) eller generalmente (vanligtvis).
- Yo (I): -ía. Yo vivía (jag bodde).
- Tú (informellt du): -ías. Tú vivías (Du bodde).
- Él / ella / usted (han / hon / formell dig): -ía. Él / ella / usted vivía (Han / hon / du bodde).
- Nosotros (vi): -íamos. Nosotros vivíamos (Vi bodde).
- Vosotros (informellt er alla): -íais. Vosotros vivíais (Ni levde alla).
- Ellos / ellas / ustedes (de / formella er alla): -an. Ellos / ellas / ustedes vivían (De / ni levde alla).
- 3Använd den konjunktiva stämningen när du uttrycker önskemål eller tvivel. På spanska finns det två olika former av den konjunktiva ofullkomliga tiden. De betyder båda samma sak, välj bara en och använd den konsekvent.
- Yo (I): -iera, -iese. Yo viviera, viviese (jag bodde).
- Tú (informellt du): -ieras, -ieses. Tú vivieras, vivieses (Du levde).
- Él / ella / usted (han / hon / formell dig): -iera, -iese. Él / ella / usted viviera, viviese (Han / hon / du bodde).
- Nosotros (vi): -iéramos, -iésemos. Nosotros viviéramos, viviésemos (Vi bodde).
- Vosotros (informellt er alla): -ierais, -ieseis. Vosotros vivierais, vivieseis (Ni levde alla).
- Ellos / ellas / ustedes (de / formella er alla): -ieran, iesen. Ellos / ellas / ustedes vivieran, viviesen (De / ni alla levde).
- 4Prata om handlingar som hände före andra tidigare handlingar med tidigare perfekt tid. För att bilda en perfekt tid, kombinera den korrekta konjugationen av haber i den ofullkomliga tiden med det förra partikeln för ditt -ir verb.
- Yo (I): había. Yo había vivido (jag hade levt).
- Tú (informell du): habías. Tú habías vivido (Du hade levt).
- Él / ella / usted (han / hon / formell dig): había. Él / ella / usted había vivido (Han / hon / du hade levt).
- Nosotros (vi): habíamos. Nosotros habíamos vivido (Vi hade levt).
- Vosotros (informellt er alla): habíais. Vosotros habíais vivido (Ni alla hade levt).
- Ellos / ellas / ustedes (de / formella er alla): habían. Ellos / ellas / ustedes habían vivido (De / ni alla hade levt).
- 5Använd preterite perfekt spänd i formellt skrivande. Preterite perfekt tid används för handlingar som hände omedelbart före en annan tidigare handling. Du behöver inte veta det för en normal konversation, men du formar den med den konjugerade preterite-formen av haber och partikeln för ditt -ir- verb.
- Yo (I): hube. Yo hube vivido (jag hade levt).
- Tú (informell du): hubiste. Tú hubiste vivido (Du hade levt).
- Él / ella / usted (han / hon / formell dig): hubo. Él / ella / usted hubo vivido (Han / hon / du hade levt).
- Nosotros (vi): hubimos. Nosotros hubimos vivido (Vi hade levt).
- Vosotros (informell er alla): hubisteis. Vosotros hubisteis vivido (Ni alla hade levt).
- Ellos / ellas / ustedes (de / formella er alla): hubieron. Ellos / ellas / ustedes hubieron vivido (De / ni alla hade levt).
- 6Forma perfekt perfekt konjunktiv för att diskutera tidigare hypotetiska. Om du vill nämna ett tillstånd eller en möjlighet som har inträffat tidigare kan du kombinera den konjugerade ofullkomliga konjunktiva formen av haber med det förra partikeln för ditt -ir- verb. Kom ihåg att det finns två ofullkomliga konjunktiva former, som är utbytbara.
- Yo (I): hubiera, hubiese. Yo hubiera / hubiese vivido (jag hade levt).
- Tú (informellt du): hubieras, hubieses. Tú hubieras / hubieses vivido (Du hade levt).
- Él / ella / usted (han / hon / formell dig): hubiera, hubiese. Él / ella / usted hubiera / hubiese vivido (Han / hon / du hade levt).
- Nosotros (vi): hubiéramos, hubiésemos. Nosotros hubiéramos / hubiésemos vivido (Vi hade levt).
- Vosotros (informellt alla): hubierais, hubieseis. Vosotros hubierais / hubieseis vivido (Ni alla hade levt).
- Ellos / ellas / ustedes (de / formella er alla): hubieran, hubiesen. Ellos / ellas / ustedes hubieran / hubiesen vivido (De / ni alla hade levt).
Metod 3 av 3: uttrycka framtida handlingar
- 1Börja med framtidens vägledande. Framtidsindikatorn är den grundläggande tiden att använda på spanska när du vill prata om en handling som kommer att hända någon gång i framtiden. Till skillnad från engelska kräver denna tid inte ett hjälpverb på spanska.
- Yo (I): -iré. Yo viviré (jag kommer att leva).
- Tú (informell du): -irás. Tú vivirás (du kommer att leva).
- Él / ella / usted (han / hon / formell dig): -á. Él / ella / usted vivirá (Han / hon / du kommer att leva).
- Nosotros (vi): -iremos. Nosotros viviremos (Vi kommer att leva).
- Vosotros (informellt er alla): -iréis. Vosotros viviréis (Ni kommer alla att leva).
- Ellos / ellas / ustedes (de / formella er alla): -irán. Ellos / ellas / ustedes vivirán (De / ni alla kommer att leva).
- 2Lär dig den framtida konjunktiven. Framtidens konjunktiv används främst när du pratar om en handling som är möjlig i framtiden, men som kanske inte händer. Detta är en relativt sällsynt verbform som blir föråldrad, men du kanske ser den skriftligen.
- Yo (I): -premiär. Yo viviere (jag kommer att leva).
- Tú (informell du): -ieres. Tú vivieres (Du kommer att leva).
- Él / ella / usted (han / hon / formell dig): -premiär. Él / ella / usted viviere (Han / hon / du kommer att leva).
- Nosotros (vi): -iéremos. Nosotros viviéremos (Vi kommer att leva).
- Vosotros (informellt er alla): -iereis. Vosotros viviereis (Ni kommer alla att leva).
- Ellos / ellas / ustedes (de / formella er alla): -ieren. Ellos / ellas / ustedes vivieren (De / ni alla kommer att leva).
- 3Kombinera nuvarande particip med korrekt böjning av estar för framtida progressiv. På spanska, som på engelska, används den framtida progressiva tiden för att beskriva en handling som kommer att hända någon gång i framtiden.
- Yo (I): estaré. Yo estaré viviendo (Jag kommer att leva).
- Tú (informellt): estarás. Tú estarás viviendo (Du kommer att leva).
- Él / ella / usted (han / hon / formellt dig): estará. Él / ella / usted estará viviendo (Han / hon / du kommer att leva).
- Nosotros (vi): estaremos. Nosotros estaremos viviendo (Vi kommer att leva).
- Vosotros (informellt er alla): estaréis. Vosotros estaréis viviendo (Ni kommer alla att leva).
- Ellos / ellas / ustedes (de / formella er alla): estarán. Ellos / ellas / ustedes estarán viviendo (De / ni alla kommer att leva).
- 4Använd framtida perfekt för att beskriva en handling som kommer att ha hänt i framtiden. Forma framtiden perfekt genom att kombinera den korrekta framtida vägledande formen av verbet haber med den tidigare partikeln för ditt -ir verb.
- Yo (I): habré. Yo habré vivido (jag kommer att ha levt).
- Tú (informellt du): habrás. Yo habrás vivido (Du kommer att ha levt).
- Él / ella / usted (han / hon / formell dig): habrá. Él / ella / usted habrá vivido (Han / hon / du kommer att ha levt).
- Nosotros (vi): habremos. Nosotros habremos vivido (Vi kommer att ha levt).
- Vosotros (informellt er alla): habréis. Vosotros habréis vivido (Ni har alla levt).
- Ellos / ellas / ustedes (de / formella er alla): habrán. Ellos / ellas / ustedes habrán vivido (De / ni alla kommer att ha levt).
- 5Byt till framtida perfekta konjunktiv om en handling kan hända i framtiden. Om det råder tvivel om huruvida en handling kommer att ha hänt i framtiden, använd den korrekta framtida konjunktiva formen av verbet haber med den tidigare partikeln för ditt -ir verb. Liksom den framtida konjunktiven används denna verbform sällan, men du kanske ser den skriftligen.
- Yo (I): hubiere. Yo hubiere vivido (jag kommer att ha levt).
- Tú (informell du): hubieres. Tú hubieres vivido (Du kommer att ha levt).
- Él / ella / usted (han / hon / formell dig): hubiere. Él / ella / usted hubiere vivido (Han / hon / du kommer att ha levt).
- Nosotros (vi): hubiéremos. Nosotros hubiéremos vivido (Vi kommer att ha levt).
- Vosotros (informell er alla): hubiereis. Vosotros hubiereis vivido (Ni alla har levt).
- Ellos / ellas / ustedes (de / formella er alla): hubieren. Ellos / ellas / ustedes hubieren vivido (De / ni alla kommer att ha levt).
Läs också: Hur säger man godnatt på franska?
Kommentarer (2)
- Artikeln var riktigt bra på att sammanfatta varje steg, och det här var mycket mer användbart än mina spanska lektioner i skolan. Jag kommer att leta efter liknande artiklar för ar- och er-verb.
- Översättningarna från spanska till engelska av alla former är svåra att hitta och är ändå mest till hjälp för mig att lära mig att använda dem. Jag är en 80-årig student, och det verkar för mig att jag kommer att översätta i mitt sinne länge.