Hur citerar man tabeller?
Använd källanmärkningar för att attributera data i tabeller som du sammanställer.
Om du skriver ett forskningsarbete, kanske du vill referera till data eller annan information som sammanställts i en tabell i en av dina källor. Generellt måste ditt citat ange att du tog informationen från tabellen snarare än källtexten. Hur du gör detta kommer att variera beroende på om du använder Modern Language Association (MLA), European Psychological Association (APA) eller Chicago Style citeringsmetod.
Metod 1 av 3: mla
- 1Citera källan i vilken tabellen visas. När du citerar en tabell som visas i en bok eller artikel, inkludera en post för hela källan på sidan Works Cited. Det finns inget behov av att specifikt hänvisa till tabellen i din Works Cited-post.
- Antag till exempel att du hänvisade till en tabell från MLA-rapporten om registrering i andra språk än engelska i USA. Ditt verk som citeras ser ut så här: Looney, Dennis och Natalia Lusin. Anmälan till andra språk än engelska i Europa Institutioner för högre utbildning, sommaren 2016 och hösten 2016: preliminär rapport. Modern Language Association, februari 2018, www.mla.org/content/download/83540/2197673016-Enrollments-Short-Report.pdf.
- 2Skapa en separat citerad post för tabeller från stora datamängder. I massiva datamängder skulle det vara svårt för dina läsare att hitta en enskild tabell som du refererade till. Ge istället en individuell citat med en direkt länk till den specifika tabellen du använde.
- Till exempel, om du citerade rådata för språkanmälan, skulle din Works Citerade post se ut så här: "Tabell 311,70. Kursanmälan på andra språk än engelska jämfört med totalanmälan vid examensbaserade postsekundära institutioner, efter inskrivningsnivå, Institutionsnivå och språk: utvalda år, 1965 - 2013. " Digest of Education Statistics, National Center for Education Statistics, 2016, nces.ed.gov/programs/digest/d16/tables/dt16_311,70.asp.
Tips: Om du använder en tabell på en webbplats som referens, inkludera en permalänk till själva tabellen om det är möjligt snarare än till hela webbsidan.
- 3Identifiera tabellen specifikt i din text-citering. En vanlig MLA-textcitation innehåller författarens efternamn och sidnumret där det material du citerade eller omformulerar finns. Om du citerar en tabell placerar du ordet "tabell" tillsammans med tabellnumret från den ursprungliga källan inom hakparenteser efter sidnumret.
- Du kan till exempel skriva: "De största minskningarna av språkinskrivningen var på forntida, klassiska och bibliska språk (Looney och Lusin 13 [tabell 1])."
Generellt måste ditt citat ange att du tog informationen från tabellen snarare än källtexten. - 4Använd källanmärkningar för att tillskriva data i tabeller du sammanställer. Om du skapar en tabell i ditt papper som jämför data från olika källor, skriv "Source (s):" på raden direkt under tabellen och ange den fullständiga citeringen av Works Cited för datakällan. Använd bokstäver för att identifiera vilka data som kommer från vilken källa. Starta varje källpost på en ny rad.
- Eftersom du har inkluderat hela citatet i din pappers text med tabellen behöver du inte duplicera citatet i dina citerade verk.
Metod 2 av 3: apa
- 1Börja med författaren och publiceringsdatumet. Om en individ listas som författare till arbetet där tabellen visas, skriver du först deras efternamn följt av ett kommatecken, därefter deras första och mellersta initial (om det finns ett). Om datamängden och tabellen krediteras en myndighet eller annan organisation, ange namnet på den enheten som författare till tabellen. Placera en period efter författarens namn och inkludera sedan publiceringsåret inom parentes. Placera en period utanför de slutna parenteserna.
- Exempel: Statistics Canada.
- 2Ange titeln på den specifika tabellen som du använde som källa. Efter publiceringsåret skriver du titeln på tabellen. Använd meningsfall och skriv bara det första ordet och eventuella substantiv med stora bokstäver. Skriv ett mellanslag efter titeln och lägg till ordet "Tabell" inom parentes. Placera en period efter stängningsfästena.
- Exempel: Statistics Canada. (2018). Befolkning efter breda åldersgrupper och kön, 2016 räknas för båda könen, Kanada och storstadsregionerna för folkräkning [Tabell].
- 3Inkludera namnet på publikationen eller webbplatsen med kursiv stil. Skriv ordet "In" (även i kursiv stil) följt av namnet på boken, databasen, webbplatsen eller annan källa där tabellen visas. Använd meningsfall och skriv endast det första ordet och eventuella substantiv. Placera en period i slutet.
- Exempel: Statistics Canada. (2018). Befolkning efter breda åldersgrupper och kön, 2016 räknas för båda könen, Kanada och storstadsregionerna för folkräkning [Tabell]. År 2016 folkräkning.
- 4Stäng med en permalänk-URL för källan, om det är lämpligt. Om du öppnade tabellen online stänger du referenslistan med en URL som pekar dina läsare direkt till sidan där tabellen visas. Placera inte en punkt i slutet av webbadressen.
- Exempel: Statistics Canada. (2018). Befolkning efter breda åldersgrupper och kön, 2016 räknas för båda könen, Kanada och storstadsregionerna för folkräkning [Tabell]. År 2016 folkräkning. https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2016/dp-pd/hlt-fst/as/Table.cfm?Lang=E&T=12&Type=2
APA-referenslistformat:
Författarens efternamn, AA (år). Tabellens titel i meningsfall [Tabell]. I publikationens eller webbplatsens namn. URL.
Digest of Education Statistics, National Center for Education Statistics, 2016, nces.ed.gov/programs/digest/d16/tables/dt16_311,70.asp. - 5Använd en standard citat i text med författare och år. När du diskuterar uppgifterna i tabellen i ditt papper, inkludera en parentes citat i slutet av meningen. Skriv författarens efternamn (eller hela institutionens förnamn) följt av ett kommatecken och skriv sedan publiceringsåret. Din parentes citat går in i den sista skiljetecken för meningen.
- Till exempel kan du skriva: "Det bor nästan 60000 fler kvinnor i Toronto än män, enligt 2016 års folkräkning (Statistics Canada, 2018)."
- 6Lägg till en anteckning med parentescitat för flera källor. Om du skapar en tabell i huvuddelen av ditt papper med data som du har tagit från flera källor, skriv "Obs" i kursiv stil på raden direkt under tabellen. Placera en punkt efter ordet "Obs" och beskriv sedan vilka data i tabellen som kommer från vilken källa. Inkludera en fullständig citering för varje källa i din referenslista i slutet av din uppsats.
- Antag till exempel att du har skapat en tabell om pastakonsumtion i Europa, Frankrike, Italien och Japan. Uppgifterna för varje land kom från fyra olika källor. Din anteckning under tabellen kan läsa: " Obs. Data för pastakonsumtion i Europa från Prego (2017), för Frankrike från Manger (2016), för Italien från Romeo (2016) och för Japan från Kawaii (2017)."
Metod 3 av 3: chicago
- 1Börja ditt citat med författarens namn. Om en enskild författare listas skriver du deras efternamn följt av ett komma och sedan deras förnamn. Om tabellen eller data i tabellen skapades av en myndighet eller annan organisation, listar du den enheten som författare till tabellen.
- Exempel: Nationellt centrum för utbildningsstatistik.
Tips: Om tabellen visas i en traditionell publikation, till exempel en bok eller en tidningsartikel, citerar du bara till boken eller tidskriften, inte själva tabellen.
- 2Ange titeln på tabellen i dubbla citattecken. Skriv ett blanksteg efter perioden efter författarens namn och skriv sedan titeln på tabellen. Använd bokstav, versaler, substantiv, pronomen, verb och adverb. Placera en punkt i slutet av titeln, inuti de slutliga citattecken.
- Exempel: Nationellt centrum för utbildningsstatistik. "Fallregistrering i examensbeviljande historiskt svarta högskolor och universitet, efter studentkön och nivå och kontroll av institutionen: utvalda år, 1976 till och med 2015."
- 3Lista namnet på webbplatsen eller datasetet och datumet som ändrats. Efter titeln, inkludera namnet på den fullständiga källan som tabellen är en del av i kursiv stil. Placera en period och skriv sedan orden "Senast ändrad" i vanligt teckensnitt, följt av datumet i månad-dag-år-format, om tillgängligt.
- Exempel: Nationellt centrum för utbildningsstatistik. "Fallregistrering i examensbeviljande historiskt svarta högskolor och universitet, efter studentkön och nivå och kontroll av institutionen: utvalda år, 1976 till 2015." Sammanfattning av utbildningsstatistik. Senast ändrad november 2016.
Hur du gör detta kommer att variera beroende på om du använder Modern Language Association (MLA), European Psychological Association (APA) eller Chicago Style citeringsmetod. - 4Stäng om så är lämpligt med en permalänk till tabellen. Om du öppnade tabellen online, inkludera en URL som tar dina läsare direkt till tabellen du använde. Placera en period i slutet av webbadressen.
- Exempel: Nationellt centrum för utbildningsstatistik. "Fallregistrering i examensbeviljande historiskt svarta högskolor och universitet, efter studentkön och nivå och kontroll av institutionen: utvalda år, 1976 till 2015." Sammanfattning av utbildningsstatistik. Senast ändrad november 2016. https://nces.ed.gov/programs/digest/d16/tables/dt16_313,20.asp.
Chicago bibliografi format:
Författarens efternamn, förnamn. "Tabellens titel i titelfallet." Publiceringsnamn eller webbplats. Senast ändrad månadsdag, år. URL.
- 5Använd kommatecken istället för punkter i dina fotnoter. Placera ett övertecknat nummer i slutet av en mening där du refererar till information i tabellen, utanför den avslutande skiljetecken. Din fotnot innehåller samma information som ditt citat i din bibliografi. Du kommer dock att ändra skiljetecken så att den enda perioden är i slutet av fotnoten. För utskriftskällor skulle du också inkludera sidnumret där tabellen visas.
- Exempel: National Center for Education Statistics, "Fall Enrollment in Degree-Gringing Historically Black Colleges and Universities, by Sex of Student and Level and Control of Institution: Selected Years, 1976 through 2015," Digest of Education Statistics, senast uppdaterad november 2016, https://nces.ed.gov/programs/digest/d16/tables/dt16_313,20.asp.
Tips: Om tabellen visas i en traditionell publikation, till exempel en bok eller tidningsartikel, placerar du ett komma efter sidnumret i din fotnot och skriver "tabell" följt av numret på tabellen i den ursprungliga källan.
- 6Inkludera separata fotnoter för varje datakälla i en tabell. Om du har sammanställt din egen tabell baserad på data från flera olika källor, placerar du helt enkelt ett övertecknat nummer efter varje datadel som kommer från en annan källa. Lägg till en fotnot för varje källa och inkludera sedan även källorna i din bibliografi.
- Om data från en hel rad eller kolumn kommer från en enda källa, placera ditt uppskrevna nummer efter rubriken för den raden eller kolumnen för att skapa en fotnot som täcker hela dataområdet, snarare än att lägga till en identisk fotnot för varje datadel.
- Om du reproducerar tabellen i ditt eget papper, inkludera en bildtext direkt under bordet. Skriv "Reprinted from" följt av den fullständiga citatet för tabellen.
Läs också: Hur skriver jag en uppsatsintroduktion?
