Hur köper jag japanska tågbiljetter?
Beroende på avståndet du vill resa kan super-express-tågbiljetter kosta över 10000 yen för en enda resa.
Om du är i Japan är chansen att du kommer att åka tåg någon gång. Medborgare och turister utnyttjar järnvägarna för att resa mellan städer. Det finns många olika typer av tåg som korsar landet, från de snabba Shinkansen-kultågen till de långsammare pendeltågen. Begär din biljett på en stationsbiljettmaskin om du reser relativt korta sträckor eller besöker en biljettdisk för att ta dig över hela landet.
Metod 1 av 3: använda en biljettmaskin för korta resor
- 1Välj din destination från kartan ovanför maskinen. Gå till maskinkioskarna längst fram på tågstationen. Du kommer att se kartor som visar alla tågvägar som avgår från stationen. Destinationerna är märkta på både japanska och engelska, så det är inte så svårt att räkna ut vart du behöver åka.
- Ruttkartor trycks också på tåglinjens webbplatser. Använd dessa kartor för att planera din rutt och till och med köpa biljetter innan du når stationen.
- Se till exempel JR-Easts begränsade express- och Shinkansen-linjer på https://eki-net.com/pc/jreast-shinkansen-reservation/English/wb/common/Menu/Menu.aspx.
- För att söka efter tåg enligt tidtabell och rutt, använd http://hyperdia.com/.
- 2Hitta motsvarande biljettpris på kartan för din destination. Priserna skrivs ut på kartan, vanligtvis under varje destination. Om priserna inte finns, leta efter en separat skylt med kartorna bredvid kartorna. Varje destination har motsvarande biljettpris som anger kostnaden för en vuxenbiljett.
- Priserna för priser varierar beroende på hur långt du behöver resa. Biljetter till avlägsna destinationer kostar mer än biljetter för närmare stopp.
- Barn får ofta resa till lägre priser. Många stationer listar dessa priser under vuxnapriser. Om priserna inte anges beräknar biljettmaskinen rätt biljettpris när du köper din biljett.
- 3Välj språkalternativ för att växla biljettmaskinen från japanska. Närma dig terminalerna nära kartorna för att köpa dina biljetter. Att använda pekskärmarna kan tyckas skrämmande först, men du kan vända uppmaningarna till engelska, kinesiska eller koreanska med en knapptryckning. Leta upp språket i det övre högra hörnet på skärmen.
- Biljettmaskinerna är ganska enkla, så du kan förmodligen räkna ut dem medan språket är inställt på japanska. Det är dock bättre att byta till ett mer välbekant språk först för att säkerställa att du får rätt biljett.
- 4Tryck på den prisknapp som motsvarar din destination. Biljettmaskinen visar en lista med priser. Istället för att välja den destination du vill nå väljer du det pris du såg på kartan. Genom att välja rätt biljettpris kan du resa direkt till din destination utan problem.
- Om du är osäker på vilket alternativ du ska välja, försök att få en biljett med lägsta pris. När du når din destination, gå till den orange biljettjusteringsmaskinen nära spåren för att betala skillnaden. Du kan också använda maskinen för att få en återbetalning om du betalar för mycket för en biljett.
- 5Välj antalet biljetter du behöver genom att trycka på knapparna. Följ anvisningarna på skärmen för att köpa biljetter till alla i din fest. Skärmen visar lite grafik för att göra det enkelt. Vuxna anges ofta i svart med barn som anges i rött. Om dessa alternativ inte finns på skärmen, titta bredvid skärmen på terminalen för att välja antalet biljetter du behöver.
- Om du till exempel behöver biljetter för 2 vuxna och ett barn, leta efter ett alternativ med 2 svarta figurer och 1 mindre, röd siffra.
- Maskinerna klarar inte stora beställningar. Om du reser i en stor fest, dela upp transaktionen i flera inköp för att få alla biljetter du behöver.
- 6Använd skärmuppmaningarna för att välja vilken typ av biljett du vill ha. Om stationen har olika biljetter tillgängliga leder skärmen dig genom alternativen. Välj alternativ som restid, reserverad sittplatser och rökning för att anpassa din biljett. Dessa alternativ varierar beroende på vilken järnvägsservice du använder.
- Till exempel har Shinkansen-tågen förstklassiga bilar som kallas gröna bilar. De har även rökavsnitt att välja mellan. Inte alla tåg har dessa alternativ.
- Många stationer låter dig köpa biljetter i förväg för att reservera platser. De flesta lokaltåg har inte reserverade sittplatser. Några specialtåg har bara reserverat sittplatser.
- 7Lägg dina pengar i maskinen för att betala för din biljett. Skjut din yen i mynt- och sedelplatserna på maskinen. Biljettmaskiner accepterar i allmänhet yenvalörer upp till 10000. Vissa maskiner tar också kredit- eller betalkort.
- För att få ett snabbare sätt att betala för biljetter, överväga att få ett förbetalt smartkort från en varuautomat nära stationen. Suica och Pasmo är de mest tillgängliga korten.
- Många maskiner låter dig sätta in pengarna först innan du väljer din biljettpris. Att göra detta är valfritt och påverkar inte köpet alls.
- 8Samla dina biljetter efter att maskinen lämnat ut dem. Kontrollera dem för att se till att du har vad du behöver. Räkna dina biljetter om du köpte mer än 1. När du är redo, gå mot biljettportarna som leder till tågspåren. Sätt in biljetten i biljettläsaren för att gå ombord på tåget.
- Vissa maskiner skriver ut flera biljetter för att ange varje biljettpris du betalat. Detta händer på vissa expresslinjer och Shinkansen-linjer där du betalar en avgift på grundpriset.
Att använda ett snabbtåg kan spara lite tid, men se till att tåget inte hoppar över ditt stopp.
Metod 2 av 3: besöka en biljettdisk för långa resor
- 1Besök en biljettdisk för att boka längre resor. Tjänstemännen vid biljettdisken kan hjälpa dig att ordna någon form av reseplan, men deras specialitet är långväga resor. De behandlar resor som kräver ytterligare planering, till exempel resor mellan städer och resor som kräver att du överför tåglinjer. I många fall måste du prata med en kontorist för att boka en resa på ett kullag eller en expresslinje.
- Biljettdiskar finns på tågstationer, vanligtvis mycket nära biljettmaskinerna.
- Några biljettmaskiner skriver ut biljetter till långväga tåg, inklusive kultåg. Dessa maskiner är inte alltid tillgängliga och kan inte hjälpa dig att ordna resor med olika järnvägslinjer.
- 2Använd kartan för att bestämma din destination, biljettkostnad och andra detaljer. Ta en titt på kartorna runt biljettkontoret. Dessa kartor visar tillgängliga rutter och kostnaderna för dem. Leta efter de priser som anges under varje destination på kartan.
- Om du känner till kartorna nära biljettmaskinerna är kartorna vid biljettdisken desamma. Destinationer som ligger längre bort kostar mer att nå.
- 3Ta reda på tågets namn och nummer om du planerar att boka en plats. Kontrollera ruttkartorna för att välja tåg. Tågen är alla namngivna enligt deras körhastighet och stopp. De arbetar också enligt ett schema, så att du kan reservera en plats om järnvägsföretaget tillåter det.
- Undersök ruttkartorna och tågscheman online för att hjälpa dig planera dina resor.
- 4Skriv ner datumet och annan viktig reseinformation för kontoristen. Dokumentera denna information för att beställa rätt biljett med minimala kommunikationsproblem. De flesta kontorister vid biljettdisken talar flytande engelska och kan snabbt lösa dina resplaner. Visa kontorist din begäran när du behöver för att hjälpa dem att få dig vad du behöver.
- Om du inte talar engelska eller japanska, skriv ner informationen på ditt modersmål. Gör ditt bästa för att översätta det till engelska eller japanska vid behov. Vanligtvis är det tillräckligt att ha tågnamn, nummer och annan grundläggande information.
- När du reser bort från de stora städerna blir kommunikationen svårare. Färre människor talar flytande engelska. Var beredd på detta.
- Om du inte talar engelska eller japanska, skriv ner vad du behöver. Att ha din reseinformation på papper hjälper mycket när du reser.
- 5Närma dig räknaren för att betala för din biljett. Berätta för expediten vad du behöver och visa dem informationen du skrev ner vid behov. Kom ihåg att ange hur många biljetter du behöver. Betala enligt biljettpriset som anges på kartan. Biljettkontor accepterar yen, kreditkort, betalkort och förbetalda smartkort.
- Förbetalda, omladdningsbara smartkort är ofta det snabbaste sättet att betala för biljettpriser. Varuautomater över Japan distribuerar dessa kort. Suica och Pasmo är de vanligaste korten.
- 6Ta din biljett och gå till portarna när du är redo att resa. Tack kontoristen och räkna dina biljetter innan du åker. Se till att du har allt du behöver. När du är redo att resa, gå sedan till biljettportarna framför spåren. Lägg biljetten i biljettläsaren för att nå tåget.
- Vissa biljetter delas upp enligt de avgifter du betalat. Om en kassör ger dig flera biljetter till en expresslinje eller ett Shinkansen-tåg är 1 troligen basbiljetten medan den andra är en tilläggsavgift för den extra avgift som tågbolaget tar ut. Använd basbiljetten för att resa.
Försök ta ett snabbare tåg till ett stopp nära din destination innan du byter till ett lokaltåg.
Metod 3 av 3: välja tåg
- 1Välj ett lokaltåg om du tar en kort resa. Lokaltåg, kallade akueki-teisha eller futsū, besöker varje hållplats längs deras rutter. Även om dessa tåg är bland de långsammaste som finns, når de fler stopp. Detta ger dig mycket fler ruttalternativ, särskilt när du behöver nå områden som betjänas av mindre tågstationer.
- Eftersom lokala tåg är ganska långsamma, spara dem för korta resor. Försök ta ett snabbare tåg till ett stopp nära din destination innan du byter till ett lokaltåg.
- 2Välj ett snabbtåg om du behöver snabbare lokala rutter. Snabbtåg, eller kaisoku, är ganska mycket lokala tåg som råkar vara något snabbare. Snabba tåg hoppar över några av hållplatserna som lokala tåg besöker. Att använda ett snabbtåg kan spara lite tid, men se till att tåget inte hoppar över ditt stopp.
- Priserna för lokala och snabba tåg är desamma, så basera ditt biljettval på vilken station du behöver nå. Om det råkar betjänas av ett snabbtåg, då bra! Du får spara lite restid.
- 3Ta ett snabbtåg om du behöver resa lokala rutter snabbt. Snabbtåg går ännu snabbare än snabba tåg. De reser samma grundrutter som de lokala och snabba tågen men besöker färre hållplatser. Dessa tåg, som kallas kyūkō, kommer att spara dig en anständig tid om du kan dra nytta av dem.
- Priserna för snabbtåg är lika men lite högre än snabba och lokala tåg. Välj ett snabbtåg enligt din destination.
- 4Gå ombord på ett begränsat snabbtåg om du behöver nå en större station. Begränsade snabbtåg är de snabbaste tågen som finns på Japans traditionella järnvägsspår. För att göra dessa tokkyu-tåg snabbt tar ledarna dem till ett begränsat antal hållplatser. De är ett vanligt val för besökare som reser längre sträckor för att nå populära turistattraktioner.
- Begränsade biljettpriser kostar mer än lokala tågpriser. Förvänta dig att betala några tusen yen i biljettavgifter ovanpå baspriset.
- 5Ta ett super express tåg för att snabbt resa långa sträckor. Japans berömda Shinkansen-tåg är bland de snabbaste i världen. De är helt åtskilda från de andra tågen. Kultåg består av unika bilar som körs på specialiserade tågspår. Biljettpriserna lägger till, men kultåg är det snabbaste sättet att resa från stad till stad med tåg.
- Priset på varje biljett kommer med en avgift på baspriset. Beroende på avståndet du vill resa kan super-express-tågbiljetter kosta över 10000 yen för en enda resa.
- Japan Railways (JR) driver alla Shinkansen-tåglinjer. Eftersom du bara behöver ta itu med ett enda företag och separata plattformar är det ofta enkelt att resa med superexpressrutter för besökare.
- 6Välj semi-express tåg för snabbare resa på privata tåglinjer. Huvudtågslinjerna ägs av några stora företag och den japanska regeringen. För att nå vissa destinationer från staden måste du gå ombord på ett tåg som ägs av ett privat företag. Semi-express-tågen är jämförbara med snabba och snabba tåg på huvudtågslinjerna.
- En juntokkū, eller semi special express, liknar ett express tåg men inte lika snabbt som ett begränsat express tåg.
- En junkyū, eller semi express, är som ett lokaltåg. Det är långsammare än ett semispeciellt uttryck.
- 7Gå ombord på ett pendeltåg för att resa snabbt under rusningstid. Dessa tåg, som kallas tsūkin, är endast tillgängliga på morgonen och kvällen. De är lika snabba som snabbtåg och är tillgängliga för alla, så låt dig inte luras av namnet. Dra nytta av de tillgängliga rutterna för att resa mer effektivt.
- Några av dessa tåg blir trånga. Många andra kommer att ha samma idé som du, särskilt japanska arbetare som reser till och från hemmet.
En juntokkū, eller semi special express, liknar ett express tåg men inte lika snabbt som ett begränsat express tåg.
- Köp biljetter online för att undvika brådskan vid tågstationen. Inte alla tågföretag låter dig göra detta, men de större linjerna låter dig reservera platser när du kommer till Japan.
- Oroa dig inte för att göra misstag. Om du väljer fel mässa, utnyttja biljusteringsmaskinerna utanför tågspåren.
- Förbetalda smartkort som Suica och Pasmo fungerar på alla möjliga platser, inklusive i restauranger, butiker och de flesta kollektivtrafiknav.
- Beställ ett järnvägskort online om du planerar att resa mycket. Med tågpasset kan du hoppa över biljettmaskiner och diskar.
- Japanska tåg har inte många rökbilar eller ventilerade rökrum. De är vanligast på fjärrtåg och måste väljas när du köper din biljett.
Läs också: Hur man bor permanent i Thailand?
