Hur presenterar jag dig på japanska?
För att presentera dig på japanska, säg "Watashi no namae wa Sarah desu", som översätts till "Mitt namn är Sarah." För en kortare, mindre formell introduktion kan du bara säga "Sarah desu." Du kan också säga "Hajimemashite", vilket betyder "Trevligt att träffa dig." När du presenterar dig för någon på japanska, avsluta alltid med "Yoroshiku onegaishimasu", vilket betyder "Var snäll mot mig." Om du vill lära dig att starta en konversation med någon ny på japanska, bläddra nedåt!
För att presentera dig på japanska, säg "Watashi no namae wa Sarah desu", som översätts till "Mitt namn är Sarah."
Så du har precis träffat någon som talar japanska, och du vill visa respekt för Ye Olde Nippon genom att göra formaliteter på sitt modersmål. Det spelar ingen roll om det är en medarbetare, utbytesstudent, granne eller gemensam vän - och det spelar ingen roll om de talar någon engelska eller inte. Här är några snabba tumregler som kan hjälpa dig att göra ett bra första intryck.
Metod 1 av 2: första hälsningar
- 1Säg "hajimemashite. " Detta översätts till "Trevligt att träffa dig" eller till något som liknar "Låt oss börja en vänskap." Uttala det (ha-hon Att utbyta en "Hajimemashite" är vanligtvis det första steget för att introducera dig själv på japanska. "Hajimemashite" är en böjning av "hajimeru", vilket är ett verb som betyder "att börja".
- 2Välj din hälsning efter tid. Det är acceptabelt, men mindre vanligt, att ersätta dessa "hälsningar" med en "Hajimemashite". På japanska finns det tre grundläggande sätt att säga hej: ohayou, konnichiwa och konbanwa. På samma sätt som engelsktalande säger "god morgon", "god dag" och "god kväll" använder japanerna olika hälsningar för att urskilja varje tid på dagen.
- "Ohayou" (uttalad precis som "Ohio") betyder "god morgon" och används ganska mycket när som helst före middagstid. För att göra det mer artigt, säg "ohayou gozaimasu" (go-zah-ee-MAHS).
- "Konnichiwa" (KO-nee-chee-wah) betyder "god eftermiddag" och är också ett vanligt hej. Den kan användas mellan kl. 12 och klockan 17.00.
- "Konbanwa" (kon-BAHN-wah) betyder "god kväll" och används mellan 17:00 och midnatt. Om du vill blanda ihop saker kan du säga den japanska motsvarigheten till "Hälsningar", som är aisatsu (AH-ee-saht-soo).
Hur säger jag "Jag älskar dig"? - 3Introducera dig själv. Det vanligaste och enklaste sättet att presentera sig på japanska är frasen "Watashi no namae wa __ desu." (wah-TAH-shee nej nah-MAH-eh wah __ dess). Det betyder "Jag heter __." Om du använder ditt fullständiga namn, säg ditt efternamn först.
- Till exempel: "Watashi no namae wa Miyazaki Hayao desu" betyder "Jag heter Hayao Miyazaki."
- Tänk på att japanerna sällan använder "watashi" i samtal. När du presenterar dig själv kan du utelämna "watashi wa" om du är bekväm att försöka låta som en lokal. "Anata", vilket betyder "du", undviks på samma sätt. Således kan du helt enkelt säga "Joe desu" för att berätta för någon att du heter Joe.
- 4Säg "yoroshiku onegaishimasu" för att avsluta din första introduktion. Uttala det (yor-OH-she-koo oh-nej-kille-ee-shee-massa). Detta översätter ungefär till "Var snäll mot mig." Det kanske inte är vanligt att säga något liknande på engelska, men det är en mycket viktig fras att komma ihåg när du presenterar dig för japanska som modersmål. Detta är vanligtvis den sista frasen som japanerna använder när de presenterar sig själva.
- För en mer avslappnad form kan du bara säga "Yoroshiku." I nästan alla fall bör du dock göra fel på sidan av den mer formella, mer artiga formen.
- Om du introducerar dig tillfälligt för en ung person med liknande social status kan du utelämna nästan alla extra ord. Säg bara "Joe desu. Yoroshiku", för att betyda "Jag heter Joe. Trevligt att träffa dig."
Metod 2 av 2: starta en konversation
- 1Förklara mer om dig själv. Du kan använda formuläret "Watashi wa __ desu" för att dela andra kvaliteter, som ålder, nationalitet eller yrke. "Watashi wa Amerikajin desu" (wah-TAH-shee wah a-mer-i-cah-shin dress) betyder "Jag är europé." "Watashi wa juugosai desu" (wah-TAH-shee wah ju-u-go-suck dress) betyder "Jag är femton år gammal."
Hur säger jag "Jag har tävlat i maraton" på japanska? - 2Börja med en artig isbrytare. Den japanska motsvarigheten till "Hur mår du?" är "Ogenki desu ka?" (oh-GEN-kee dess kah). Detta är dock en faktisk undersökning av personens hälsa. Om du hellre vill undvika svar, säg "Otenki wa ii desu ne?" (oh-TEN-kee wah EE dess neh), vilket betyder "Vädret är fint, eller hur?"
- 3Svara. Om du sa " Ogenki desu ka ", var redo att svara på deras svar. När du ställer denna fråga kommer personen troligen att svara antingen "Genki desu" (GEN-kee dess) eller "Maamaa desu" (MAH-MAH dess). Den förstnämnda betyder "Jag mår bra" och den senare betyder "Jag är så som så." Hur som helst: de kommer då att fråga dig "Anata wa?" (ah-NAH-tah wah), vilket betyder "Och du?" När de säger detta kan du svara "Genki desu, arigatou" (GEN-kee dess, ah-ree-GAH-till), vilket betyder "Jag mår bra, tack."
- Du kan också ersätta " arigatou " med "okagesama de" (oh-KAH-geh-sah-mah deh) vilket betyder i princip samma sak.
- 4Lär dig att be om ursäkt. Om det någonsin finns en tid då du inte vet vad du ska säga (eller inte vet vad personen just sa), var inte rädd för att be om ursäkt och säga det. Du kan göra detta på engelska, om du måste, och använda ursäktande kroppsspråk, men det skulle inte skada att lära sig att säga ledsen på japanska. Om det behövs, säg " gomen nasai " （ご め ん な さ い go (goh-mehn nah-SAH-ee), vilket betyder "jag är ledsen."
Det vanligaste och enklaste sättet att presentera sig på japanska är frasen "Watashi no namae wa __ desu."
- Oroa dig inte om du pratar om uttal. Japaner tycker det vanligtvis är sött när utlänningar trasslar på sitt språk. Dessutom tänker de på engelska på samma sätt som många engelsktalande tänker på japansk-cool, spännande och till och med mystisk, så var inte generad!
- Om du någonsin har val mellan artig och avslappnad, gå med artig - även i vad som verkar som avslappnade situationer.
- Lägg aldrig en hedersbeteckning (-san, -chan, -kun, etc.) efter ditt eget namn. Detta betraktas som egoistiskt och oförskämt.
Frågor och svar
- Behöver jag använda hedersmärken när jag hänvisar till någon annan?Så mycket som möjligt, ja, men om du behöver hänvisa till familjemedlemmar är det ett annat fall. Till exempel, när du hänvisar till din äldre syster, måste du säga "Ane" (artig) eller "Aneki" (Casual).
- Hur säger jag "adjö" på japanska?"Sayonara" ("さ よ な ら"). Detta betyder "tills nästa gång." Den här frasen har en finitet, så om du vill ha något mer avslappnat kan du använda "matan" ("ま た ね"), för det betyder "se dig igen."
- Kan jag också säga "Watashi wa (ditt namn) till iimasu"?Du kan, men det finns en mer artig version av "to iimasu" som är "to moushimasu." Jag skulle använda det istället.
- Vad skulle vara det bästa sättet att behärska japanska?Det finns många sätt att lära sig japanska, men enligt min mening är det bästa sättet att lära sig att använda den onlinewebbplats / app som heter 'Education Perfect'. Du kan lära dig formell japansk och avslappnad japansk.
- Vad är det bästa sättet att börja lära sig japanska?Försök lära dig ett ord i taget, börja med enkla fraser som "snälla", "tack" och "ursäkta mig". När du väl har bemästrat någon konversationsbas, flyttade du sedan till anslutande ord som "är" och "är".
- Hur stavar jag "Suzuki san?"Det beror på kanji. 鈴木 さ ん är det vanligaste sättet, de två första karaktärerna är Suzuki och de två sista är "san".
- Hur säger jag "Jag är 13 år" på japanska?"Watashi wa jū san saides" (jū san kan också ersättas med "13") 私 は 13 歳 で す ヽ (^。 ^) 丿
- Hur säger jag "vän"?友 達 "to-mo-da-chi" betyder "vän".
- Hur säger jag "Jag älskar dig"?På japanska är det "Anata o aishiteiru", det vill säga "あ な た お 愛 し て い る". Men du behöver inte riktigt säga "Anata o" -delen: om du bara pratar med en person är det helt enkelt att säga "Aishiteiru".
- Hur säger jag: "Ursäkta, snälla?""Sumimasen" す み ま せ ん. Detta betyder ursäkta mig, ursäkta mig, och jag är ledsen, men det kan också användas som tack. Det är mycket vanligt att använda när du ber om vägbeskrivning till en slumpmässig person på gatan.
Obesvarade frågor
- Hur avslutar jag min jikoshoukai-dikt?
- Hur presenterar jag mig i Nihongo?
- Hur säger jag "Jag har tävlat i maraton" på japanska?
- Är det normalt att säga "あ い し て る" till någon som min älskare?
- Hur säger jag vad min adress är på japanska?
Kommentarer (24)
- Jag älskar hur det ger flera alternativ för vad du kan säga. Det är ett mycket trevligt tillskott.
- Omedelbart hjälpsamt att tala japanska som en överraskning för en vän som talar flytande japanska. Dina exempel på uttal är mest användbara.
- Jag försöker lära mig japanska på egen hand, så det här hjälper mig mycket. Tack!
- Det var användbart eftersom det hjälpte mig med mitt uttal.
- Att lista de artiga formerna först hjälper verkligen till att cementera artigheten i att lära sig saker. Dessutom är det bättre för människor som bara skumläser; de lär sig artighet utan att inse.
- OMG, jag visste absolut ingenting om det japanska språket innan jag hittade den här webbplatsen. Tack så mycket!
- Arigato! Tack för informationen.
- Nu vet jag vad jag ska säga istället för att prata gibberish.
- Verkligen bra när du vill lära dig mer om japansk introduktion.
- Detta hjälpte mig mycket bra. Jag älskar det.
- Hjälpte mig mycket att lära mig japanska.
- Det var fantastiskt och hjälpte mig mycket.
- Hjälpte till hur man talar japanska flytande.
- Visuellt och effektivt att memorera. Tack.
- Trevlig inramning och extra idéer.
- Det beskrivs på ett mycket enkelt sätt.
- Att säga hej vid olika tidpunkter var till hjälp att lära sig.
- Japansk konversation hjälper mig.
- Att lära sig genom bilder hjälpte mer!
- Det är fantastiskt och gjort enkelt att lära sig, komma ihåg och minnas. Bra jobbat.
- Formen "watashi wa" är inte viktig, och det visste jag inte innan jag läste den här artikeln.
- Bra för mig, för min gf var japansk.
- Tack. Det är väldigt coolt och hjälpte mig mycket.
- Fantastiskt, tack så mycket!
